Here is the translation:

Euthanasia in Mexico: Dignity in Death up for Debate is a collective publication coordinated by Práctica: Laboratorio para la Democracia in partnership with the Friedrich Ebert Foundation (FES) and the Coalición Muerte Digna ¡Ya! (Dignified Death Now! Coalition).

It brings together fourteen diverse voices — activists, academics, physicians, legal scholars, and legislators — who approach the debate on the right to a dignified death in Mexico from the perspectives of bioethics, constitutional law, public health, and lived experience.

The work examines what it means to die with dignity, who should be able to access medically assisted dying and under what criteria, what the current legal framework looks like, and what conditions actually exist in the country to move toward regulation.

A common thread runs through all the texts: the unavoidable connection between the right to a dignified death and the right to care, with a clear warning that without dignified conditions for living, the decision to die can cease to be an exercise of freedom.

Essential reading for those involved in shaping public policy, legislative debate, and civic conversation around one of the most pressing issues of our time.